Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その場
there; the spot; the place; the occasion; the situation; then and there; on the spot; immediately; at once; impromptunoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
者
person; someone of a certain typenoun
は
topic markergrammar
皆、
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)noun, pronoun, adverb
貧乏揺るぎ
leg shaking; foot tapping; fidgeting legs; very slight movementnoun
もし
excuse me!; hey!; hello?interjection
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar