Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
子供
child; childrennoun
は
topic markergrammar
じたじた
cowering; recoiling; overwhelmedadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
後ずさり
stepping back; drawing backnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar