Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
子
child; kid; young person; one's own child; offspring; young woman; young animal; offshoot; subsidiary; interest (on money); new share (finance); non-dealer (card games, mahjong); young geisha; young prostitute; bird egg; -er (suffix for young women)noun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
虎刈り
unevenly cropped hair; badly cut hairno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
髪型
hairstyle; hairdonoun
が
subject markergrammar
なんとも
really; very; extremely; (not) at all; (not) anything; (not) a bit-> 何ともadverb
言え
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
可愛い。
cute; adorable; pretty; dear; precious; darling; innocent; childlike; lovable; dainty; tiny; littlei-adjective