Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
寺
Buddhist templenoun
は
topic markergrammar
深山
deep in the mountains; mountain recesses; heart of the mountainsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ひっそり
quiet; still; silent; deserted; inconspicuously; modestly; quietlyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
建っ
be built; be erected; stand-> 建つgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar