Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
山里
mountain hamlet; mountain villagenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
十
-軒
counter for buildings (esp. houses); suffix for pen names, stage names, etc.suffix, counter
ほど
about; to the extentgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
しかない。
have no choice but to ...; can only ...; there's nothing to do except ...; there is only ...; have nothing but ...; no more than ...-> しか無いexpression, i-adjective