Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
変災
accident; disasternoun
が
subject markergrammar
相次い
follow one after another; occur in succession-> 相次ぐgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar