Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
擂盆
mortar (for grinding); mortar-shaped containernoun
形
shape; form; pattern; type; security; collateral; obverse of an old zeni coinnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
器
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibernoun
は
topic markergrammar
調味料
seasoning; flavoring; condimentnoun
入れ
container; holder; case; inserting; putting innoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar