Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
政治家
politician; statesmannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
失言
verbal gaffe; slip of the tongue; improper remarknoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
公憤
public indignation; righteous anger as a citizennoun
が
subject markergrammar
高まっ
rise; increase; swell; be heightened-> 高まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar