Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

その政せい治じ家かは演えん説ぜつ中ちゅうに面めん罵ば罵ば倒とうを受うけた。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

政せい治じ家か

politician; statesman

演えん説ぜつ

speech; address

noun, suru verb

medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China

direction, time, indirect object, or target marker

面めん罵ば罵ば倒とう

abuse; verbal abuse; reviling

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

-> 受けるichidan verb

past tense or completed action