Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
政策
policy; political measurenoun
は
topic markergrammar
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
経済
economy; economics; finances; financial circumstances; thrift; savingnoun
を
object markergrammar
弱体化
weakening; decline in strengthnoun, suru verb
さ
-せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar