Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
政策
policy; political measurenoun
は
topic markergrammar
弱者
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged personnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
対する
face; be facing; be directed toward; be in response to; be related to; receive; attend to; compare with; contrast with; be opposed to; confront; oppose; compete withsuru verb
不仁
heartlessness; inhumanity; lack of compassionna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表れ
manifestation; embodiment; expression; indication-> 現れnoun
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar