Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
政策
policy; political measurenoun
は
topic markergrammar
理想
ideal; idealsnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
具現化
embodiment; realization; materializationnoun, suru verb
とは言え
though; although; nonethelessconjunction
ない。
negative auxiliarygrammar