Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
教会
church; congregationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
聖人
saint; sage; wise and virtuous person; great religious teacher; refined sakenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
聖遺物
holy relic; sacred relicnoun
が
subject markergrammar
保管
safekeeping; storage; custodynoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar