Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

1000 character limit

Sentence

その新あたらしい広こう告こくは消しょう費ひ者しゃの関かん心しんを引ひいた。

Span Details

その
that; the; part; section; number; um; er; uh
-> 其のpre-noun adjective, interjection
新あたらしい
new; fresh; recent; modern
i-adjective
広こう告こく
advertisement; advertising; announcement; notice
noun, suru verb
は
topic marker
grammar
消しょう費ひ者しゃ
consumer; customer; end user; consumer (in a food chain)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
関かん心しんを引ひいた。
attract interest; get attention; appeal
-> 関心を引くexpression, verb