Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
書物
book; volumenoun
は
topic markergrammar
当時
at that time; in those daysnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
風俗
manners; customs; public morals; sex industry; sex service; sex-oriented entertainmentnoun
を
object markergrammar
つぶさに
in detail; thoroughly; completely-> 具にadverb
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar