Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
服
clothes; clothing; outfit; counter for doses, puffs, gulpsnoun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
一時
one o'clock; once; formerly; at one time; for a while; temporarily; for the time being; one-time; a single occurrencenoun, adverb, no-adjective, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
時好
fad; fashion; current trendnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
過ぎ
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...-> 過ぎるichidan verb, suffix
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar