Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
条約
treaty; pact; convention; agreementnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
調印国
signatory nation; signatory countrynoun
は
topic markergrammar
50
fifty; 50-> ５０numeric
か国
counter for countries-> カ国counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
上る。
go up; climb; ascend; rise; ascend naturally; go to the capital; rise in rank; be promoted; amount to; add up to; reach a figure; rise in price; advance; go upstream; swim up; sail up; come up for discussion; be brought upgodan verb