Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
物語
story; tale; narrativenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
船乗り
sailor; seaman; marinernoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
が
subject markergrammar
女人
womannoun
島
Island (suffix in place names); island; isletsuffix, noun suffix
を
object markergrammar
発見
discovery; detection; findingnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar