Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
画像
image; picture; portraitnoun
は
topic markergrammar
劣化
deterioration; degradation; worsening; aging (visible); losing attractiveness (with age)noun, suru verb
が
subject markergrammar
激しく、
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitous-> 激しいi-adjective
認識不能
unrecognizable; unrecognizedno-adjective
だった。
past copulagrammar