Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

その発はっ表ぴょうで市し場じょうは突とつ然ぜん混こん乱らんに陥おちいった。

Span Details

その
that; the; part; section; number; um; er; uh
-> 其のpre-noun adjective, interjection
発はっ表ぴょう
announcement; publication; presentation; release
noun, suru verb
で
location, means, or scope marker
grammar
市し場じょう
market; financial or commercial market; exchange; street market; marketplace
noun
は
topic marker
grammar
突とつ然ぜん
sudden; abrupt; unexpected
no-adjective, adverb
混こん乱らん
disorder; chaos; confusion; mayhem
noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
陥おちいっ
fall into (a hole, etc.); fall into (a bad state); sink into; fall into (a trap); be caught in; fall (to an enemy); surrender; capitulate
-> 陥るgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar