Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
知らせ
news; notice; notification; information; omen; premonition; signnoun
で
location, means, or scope markergrammar
人生
life; one's lifenoun
が
subject markergrammar
ひっくり返っ
be overturned; be reversed; turn over; capsize; fall down; tumble down; topple over; lie on one's back-> ひっくり返るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar