Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
箱
box; case; chest; crate; train car; railway car; shamisen case; shamisen; public building; community building; man who carried a geisha's shamisen; waste receptacle; feces; counter for boxes; counter for boxed itemsnoun, suffix, counter
はまっ
fit into; go into; be fitted with; be suited for; fit; meet conditions; fall into; get stuck; get caught; be deceived; be taken in; fall into a trap; get hooked on; become absorbed in; become crazy about-> 嵌まるgodan verb
四角
square; quadrilateralna-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
角
corner; edge; street corner; turning; rough edges; abrasiveness; sharpnessnoun
が
subject markergrammar
きっちり
exactly; precisely; on the dot; tightly; closely; perfectly fitting; properly; without fail; thoroughlyadverb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar