Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
老婦人
old woman; elderly ladynoun
は
topic markergrammar
孫
grandchildnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
囲ま
surround; encircle; enclose; besiege; lay siege to; play (go, shogi, etc.)-> 囲むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て
connective te-formgrammar
幸せ
happiness; good fortune; luck; blessingnoun, na-adjective
そう
seems; looks like; appearsauxiliary, na-adjective
だった。
past copulagrammar