Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

その薬くすり屋やは怪あやしげな瓶びんでいっぱいだった。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

薬くすり屋や

pharmacy; drugstore; chemist's shop; pharmacist; druggist; chemist

怪あやしげ

suspicious-looking; doubtful; questionable

na-adjective, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

bottle; jar; decanter

location, means, or scope marker

one cup; one glass; one bowl; one spoonful; one drink (of alcohol); full; filled; brimming; crowded; packed; fully; to capacity; as much as possible; a lot; much; many; all of ...; the entire ...; one (squid, octopus, crab, etc.); one (boat)

-> 一杯noun, no-adjective, noun suffix, adverb

一敗いっぱいone defeat; a single loss