Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

その話はなしはあまりにも悲かなしくて聞ききづらかった。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particulars

あまりにも

too much; excessively; too

-> 余りにもadverb

悲かなしく

sad; unhappy; sorrowful; lamentable; deplorable

-> 悲しいi-adjective

connective te-form

聞ききづらかった。

hard to hear; difficult to hear; unpleasant to hear; painful to listen to; hard to ask; difficult to ask

-> 聞きづらいi-adjective