Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
SF
science fiction; sci-fi; SF-> SFnoun
小説
novel; story; fictionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
人間
human being; person; mankind; character; personalitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意識
consciousness; awareness; sense; realization; mano-vijnana; mental consciousnessnoun, suru verb
を
object markergrammar
義体
artificial body; cyborgnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
移植
transplanting (plants); grafting; transplantation (organs/tissue); transplant; embryo transfer; embryo transplant; porting (software)noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
が
subject markergrammar
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar