AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceそれは単なる覚え違いですよ。1000 character limitAnalyzeSentenceそれは単たんなる覚おぼえ違ちがいですよ。Span Detailsそれthat; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronounはtopic markergrammar単たんなるmere; simple; nothing more thanpre-noun adjective覚おぼえ違ちがいmisremembering; remembering incorrectlynoun, suru verbですbe; is; arecopula, auxiliary出洲ですspit of land; sandspitよ。emphatic sentence-ending markergrammar