AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceそれは燃え上がるような恋だった。1000 character limitAnalyzeSentenceそれは燃もえ上あがるような恋こいだった。Span Detailsそれthat; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronounはtopic markergrammar燃もえ上あがるflare up; burst into flamesgodan verbようなlike; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression恋こいromantic lovenounだった。past copulagrammar