Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
どう
whoainterjection
如何どうhow; in what way; how about
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
いいこと
good thing; nice thing; good excuse; good opportunity; taking advantage of; good idea; suggestion; hey; listen; you know what-> いい事expression, noun, interjection
で
location, means, or scope markergrammar
言い争う
quarrel; dispute; arguegodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
やめよう。
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verbvolitional form of やめる