Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
そんなに
so much; so; like thatadverb
簡単
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; lightna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
勝てる
win; gain victory-> 勝つgodan verbpotential form of かつ
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思っ
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verb
てる
is ...-ing; has been ...-ing; has ...-ed; is ...-edexpression, auxiliary, verb
照るてるto shine; to look slightly upward (of a noh mask)
の?
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
そうはいかない
not a chance; that's not going to happen; that won't work-> そうは行かないexpression
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar