Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
よ
emphatic sentence-ending markergrammar
だき
hold in one's arms; embrace; hug; have sex with; sleep with; sit on eggs; brood-> 抱くgodan verb
いこ
--> いくverb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
誰も
everyone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression
やり
do; perform; play; study; send; dispatch; put; move; turn one's gaze; give; let have; bestow; make a vehicle go faster; drive onward; run a business; be engaged in; practice a profession; have a drink; eat; smoke; hold a performance; show; ease one's mind; divert oneself; harm; injure; kill; have sex; fuck; bang; live; get by; get along; do completely; finish doing; do broadly; do toward a distance; do for someone; do to someone; make an effort to; be determined to-> 遣るgodan verb, suffix, auxiliary
たがら
show signs of wanting to do-> たがるgrammar
ん
--> ぬauxiliary
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar