Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
は
topic markergrammar
屁の突っ張りにもならない。
completely useless; good for nothingexpression, i-adjective