Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
は
topic markergrammar
そんじょそこら
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary-> そんじょ其処らexpression, adverb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
転がっ
roll; tumble; fall over; roll over; lie down; be scattered about; be lying around; turn out; change (of situation); be common; come easily; fall into one's hands-> 転がるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar