Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
たった
only; just; merely; no more thannoun-modifying, adverb
一隻
one boat; one shipnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
が
subject markergrammar
嵐
storm; tempest; uproar; storm (of protest); winds (of change); three of a kind in oicho-kabunoun
を
object markergrammar
生き延び
survive; live through; pull through-> 生き延びるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar