Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
たばこ
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant-> 煙草noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
吸い殻
cigarette butt; cigarette end; tobacco ashesnoun
が
subject markergrammar
ゴミ箱
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbinnoun
で
location, means, or scope markergrammar
くすぶっ
smolder; smoke without flame; be sooty; be smoke-stained; simmer; smolder (of conflict); stay obscure; languish; seclude oneself-> 燻るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar