Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
たばこ税
tobacco tax; cigarette taxnoun
は
topic markergrammar
健康増進
health promotion; improvement of healthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary