Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ため池
reservoir; irrigation pond-> 溜池noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
かいぼり
draining a pond or ditch; pond draining; cleaning a well; well cleaning-> 掻い掘りnoun, suru verb
を
object markergrammar
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
コイ
Khoi people; Khoikhoinoun
鯉こいcarp; common carp; koi
を
object markergrammar
捕まえ
catch; capture; arrest; grab; hold onto; clutch; stop (someone); hail (a taxi); detain; towards (someone); at (someone); in (someone's) face-> 捕まえるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar