Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
だし
dashi; Japanese soup stock; pretext; excuse; front-> 出しnoun
山車だしfestival float; parade float
じゃこ
small fish; small fry; nobody; unimportant person; noob; weak player; small penis; short dick-> 雑魚noun
蛇籠じゃこgabion; stone-filled wire cage
を
object markergrammar
そのまま
as is; without change; unchanged; just like; exactly like; very similar; immediately; right after; without pause-> 其のままadverb, no-adjective, noun
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
ても
even if; even thoughgrammar
美味しい。
delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorablei-adjective