Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
ちゃんこ鍋
chankonabe; sumo wrestler's hot potnoun
を
object markergrammar
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
終わっ
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless-> 終わるgodan verb, suffix
て、
connective te-formgrammar
力士
sumo wrestler; rikishi; strong man; man of great strength; Deva king; guardian deitynoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
「ごっつぁん
thanksinterjection
です!」
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar