Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

ちょっと運うん試だめしに、このゲームをやってみない?

Span Details

a little; a bit; slightly; for a moment; briefly; just a minute; somewhat; rather; pretty; quite; (not) easily; (not) readily; hey!; excuse me; come on; thanks, but no; not feasible; not possible

-> 一寸adverb, interjection, expression

運うん試だめし

trying one's luck; test of luck

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

try doing; have a go; give it a try

-> やって見るexpression, verb

negative auxiliary