Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
のほほん
nonchalantly; carefree; without a careadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
性格
personality; character; disposition; nature; characteristicsnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
怒ら
get angry; get mad; lose one's temper; scold; tell off-> 怒るgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar