Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
はらあか
trout; Japanese dace; Tribolodon hakonensis; Nibe croaker; Nibea mitsukurii-> 腹赤noun
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
川
river; stream; River; the ... rivernoun, suffix
で
location, means, or scope markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
淡水魚
freshwater fishnoun
だ。
plain copulagrammar