Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ひとひ
one day; a single day; all day long; the whole day; first day of the month-> 一日noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
旅路
journey; route of a journeynoun
を
object markergrammar
終え
finish; complete; end; graduate; finish school-> 終えるichidan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
宿
lodging; inn; hotel; home; dwelling; abode; servant's parental home; servant's guarantor's homenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
着い
arrive at; reach; sit at; take a seat at-> 着くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar