Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ひな
young bird; chick; fledgling; hina doll; Girls' Festival doll-> 雛noun
鄙ひなcountryside; rural area
は
topic markergrammar
巣
nest; den; hive; haunt; hangout; web; cobwebnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
親
parent; parents; mother and father; dealer; banker; originator; founder; inventor; pet owner; pet parent; parent organization; main; primary; ancestor; forefathernoun, no-adjective
を
object markergrammar
待っ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; require-> 待つgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar