Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ほら、
look!; see!; hey!interjection
きん
gold (metal); gold (color); gold medal; first place; something precious; golden (figurative); money; gold coin; sum of money; Friday; karat; carat; metal (Wu Xing); Jin dynasty (1115-1234); gold general (shogi); testicles (slang)-> 金noun, no-adjective, counter
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
が
subject markergrammar
およい
swim; struggle through a crowd; push one's way; get along in life; make one's way through the world; totter; lose one's balance-> 泳ぐgodan verb
でる
ongoing or resultant state-> ているgrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar