Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
まん防
semi-state of emergency; COVID-19 quasi-emergency measuresnoun
が
subject markergrammar
出
leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum-> 出るichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
は、
topic markergrammar
飲食店
restaurant; eating and drinking establishmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
営業時間
business hours; opening hours; office hoursnoun
が
subject markergrammar
短縮
shortening; reduction; abbreviationnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar