Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
やむかたなし
it can't be helped; there's no other way-> やむ方なしexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
諦める
give up; abandon; resign oneself toichidan verb
しかなかっ
have no choice but to ...; can only ...; there's nothing to do except ...; there is only ...; have nothing but ...; no more than ...-> しか無いexpression, i-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar