Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

よっぽど言いおうかと思おもったけど、やめた。

Span Details

very; greatly; considerably; quite; almost; very nearly; just about to

-> 余っ程adverb, no-adjective

say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)

-> 言うgodan verbvolitional form of いう

question or alternative marker

quotation, conditional, companion, or and marker

think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember

-> 思うgodan verb

past tense or completed action

but; however; although

conjunction, particle

sick; ill; ailing; to hurt; to ache

-> 病めるexpression, noun-modifying, verb