Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ろうそく
candle-> 蝋燭noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
炎
flame; blaze; flames of emotion; passionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
揺らぎ
quiver; flutter; flicker; statistical fluctuationnoun
が
subject markergrammar
美しい。
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective