Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
わきの下
armpit; underarm-> 脇の下noun
を
object markergrammar
触ら
touch; feel; handle; get involved with; approach; meddle in; harm; hinder; irritate-> 触るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
こそぐっ
to tickle-> 擽るgodan verb
たく
want to do-> たいgrammar
て
connective te-formgrammar
たまらん。
intolerable; unbearable; irresistible; tremendous; out of this world; cannot help doing; anxious to do-> 堪らんexpression